ἐρητύω

ἐρητύω
ἐρητύω, [dialect] Dor. [full] ἐρᾱτύω, [tense] impf. ἐρήτυον (without augm.) Il.18.503, [dialect] Ion.
A

-ύεσκον A.R.1.1301

, Q.S.11.341 : [tense] fut.

-ύσω A.R.1.296

, ([etym.] κατ-) S.Ph.1416(anap.): [tense] aor. 1 opt.

ἐρητύσειε Il.1.192

, imper.

ἐρήτυσον E. Ph.1260

, Iterat.

ἐρητύσασκε Il.2.189

, 11.567, Theoc.25.75:—[voice] Pass. (v. infr.). [[pron. full] ῠ before a vowel, unless it be a long syll., as

ἐρητῡοντο μένοντες Il.8.345

 (exc. ἐρατύει [pron. full] [ῠ] S.OC164 (lyr.)); long before ς, and in [ per.] 3pl. [tense] aor. 1 [voice] Pass. ἐρήτῡθεν.]:—[dialect] Ep.Verb (used twice in Trag.), restrain, check,

κήρυκες δ' ἄρα λαὸν ἐρήτυον Il.18.503

 ;

ἐρητύσασκε φάλαγγας 11.567

 ;

ἐπέεσσιν ἐρήτυε φῶτα ἕκαστον 2.164

, cf. Od.9.493 ;

ἐρητύσειέ τε θυμόν Il.1.192

 ; πολλὰ κέλευθος ἐρατύει a long road parts us, S.OCl.c. (ἐρατύοι Musgr.):—[voice] Med.,

ἐρητύοντό τε λαόν Il.15.723

 : —[voice] Pass.,

παρὰ νηυσὶν ἐρητύοντο μένοντες 8.345

 ;

ἐρητύετ' ἐν φρεσὶ θυμός 9.462

 ; ἐρήτυθεν ([ per.] 3pl.)

δὲ καθ' ἕδρας 2.99

,211.
2 later c. gen., to keep away from,

τέκνα δεινῆς ἁμίλλης E.Ph.1260

 ;

[κύνας] ὑλαγμοῦ Theoc.25.75

 ;

τινὰ κακότητος A.R.1.296

:—[voice] Pass., c. inf.,

ναυτιλίης ..ἐρητύοντο μέλεσθαι Id.2.835

.
3 c. inf., prevent,

ἐ. τινὰ μίμνειν Nonn.D.14.63

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ερητύω — ἐρητύω και δωρ. ἐρατύω (Α) 1. αναστέλλω, αναχαιτίζω, συγκρατώ, καταπνίγω 2. κρατώ μακριά, απομακρύνω από κάτι, αποτρέπω 3. (με απρμφ.) εμποδίζω κάποιον να κάνει κάτι. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Πιθ. από κάποιο ουσ. σε τυς (* ερη τυς)] …   Dictionary of Greek

  • ἐρητύω — ἐρητύ̱ω , ἐρητύω restrain pres subj act 1st sg ἐρητύ̱ω , ἐρητύω restrain pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρητῦσαι — ἐρητύω restrain aor inf act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρητύετ' — ἐρητύ̱ετε , ἐρητύω restrain pres imperat act 2nd pl ἐρητύ̱ετε , ἐρητύω restrain pres ind act 2nd pl ἐρητύ̱εται , ἐρητύω restrain pres ind mp 3rd sg ἐρητύ̱ετο , ἐρητύω restrain imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) ἐρητύ̱ετε , ἐρητύω restrain… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρητύεσθε — ἐρητύ̱εσθε , ἐρητύω restrain pres imperat mp 2nd pl ἐρητύ̱εσθε , ἐρητύω restrain pres ind mp 2nd pl ἐρητύ̱εσθε , ἐρητύω restrain imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρητύετε — ἐρητύ̱ετε , ἐρητύω restrain pres imperat act 2nd pl ἐρητύ̱ετε , ἐρητύω restrain pres ind act 2nd pl ἐρητύ̱ετε , ἐρητύω restrain imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρητύσει — ἐρητύ̱σει , ἐρητύω restrain aor subj act 3rd sg (epic) ἐρητύ̱σει , ἐρητύω restrain fut ind mid 2nd sg ἐρητύ̱σει , ἐρητύω restrain fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρητύσω — ἐρητύ̱σω , ἐρητύω restrain aor subj act 1st sg ἐρητύ̱σω , ἐρητύω restrain fut ind act 1st sg ἐρητύ̱σω , ἐρητύω restrain aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀπερήτυε — ἀπερήτῡε , ἀπό ἐρητύω restrain pres imperat act 2nd sg ἀπερήτῡε , ἀπό ἐρητύω restrain imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρατύει — ἐρᾱτύει , ἐρητύω restrain pres ind mp 2nd sg (doric) ἐρᾱτύει , ἐρητύω restrain pres ind act 3rd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρατύω — ἐρᾱτύω , ἐρητύω restrain pres subj act 1st sg (doric) ἐρᾱτύω , ἐρητύω restrain pres ind act 1st sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”